P. 1
Saral Hindi Vyakaran from Devendra Ji

Saral Hindi Vyakaran from Devendra Ji

5.0

|Views: 23,487|Likes:
सरल हिन्दी व्याकरण
Easy Hindi Grammer
from Devendra dkji@live.in
+919414756120
सरल हिन्दी व्याकरण
Easy Hindi Grammer
from Devendra dkji@live.in
+919414756120

More info:

Published by: Devendra Kumar Choudhary on Jun 28, 2009
Copyright:Public Domain

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

04/09/2014

pdf

original

lr··i ·¤i¬ººi

दे वेि कु मार चौधर



2
माधवेि, िनिध, संतोष, वसंत कु मार चौधर
uºii
धम ि जी माचरा
+i
++s ¤iº ¤izií¤i¤
¬fsu
¬af¤u(









3

¤¤+í ¤iu
¤s ¬f+i·u fs·¤í ·¤i+ººi a+ f¤¤zi a ¤¬ ªiiºuí¤
¤·¤i uºii ¤++ ¤fªiªii¤+i +i r¤i+ a ºªi +º fnªií s(
¤++ aiui÷f¤ui ,¬+ µiºi ¤·¤i +i ¬sí fs·¤í +i ni+
+ºi ¬+a v¬í ¤izii s( ¬+i¤ a a+ ªiiºuí¤ así+i uºii
-¤isiºi uºii ¤¤+í ¬+¡fu +i ¤-nªi ªií +º f¤¤i s( +u
+si¤u uºii asi¤º ªií ¬i÷ f¤v s(
f¬vfcn a ní ºi¬ v¤ níauí +f¤ui n¤º v+
aº÷+n +ia +í ¬+ºii ¤·¤i +i ªiiºuí¤ ¬++fu ¬ ¬nª+
ºªi+ + ¤¤¤z¤ ¬ ¤ni ºs s( ¤s ¬i+ +º an sif¤+
¤¬·+ui s,( ¤ ¤÷ ¤º¤ +i +ia +º ºs s( ¤izii s f+ ¤s
uicí ¬í ¤f+u+i ¤++ ui>ii + +ia ªií ¤i ¬+aí(

उला ई
, i ¤¤c¸¤º zooi
दे वेि कु मार चौधर

4
¤++afºi+i
f¤ªi¤ ¬¸¤í ¤ªa ¬ª¤i
¬-¤ºi .
¬¤·i +in :
·(·i^ºi l¬l¤ ++
(ºii ¬ ·i· +.
-(º +.
·¤¬· +:
¬¤·n ¬·iº +/
(n·i +º
¬ni +º
¬(·i- +º
l¬^ +º
(¤· .c
¤ª·i .+


5
f¤ªi¤ ¬¸¤í ¤ªa ¬ª¤i
¬iº¬ .+
l¬¤i ..
¬i¬ .-
(i·¤ .:
l(·i·iºi .:
l¬¤i÷ l(·i·iºi

.-
(i·¤ l(·¤i¬ (l¬·-·¬) ./
l¤·r ./
¬l··i .º
-(º ¬l··i ¤i ¬¤ ¬l··i .º
·¤¬· ¬l··i ¤i r¬ ¬l··i .º
l(¬^ ¬l··i .c
¬-i¬ .+
¬-·¤¤ +i·i¬ ·i·· .+
l(--¤ ¬¸¤¬ ·i·· ..

6
f¤ ªi¤ ¬¸¤í ¤ªa
¬ª¤i

¬i·º ¬¸¤¬ ·i·· ..
¤ilº(ilº¬ ¬·+··i ¬¸¤¬ ·i·· ..
n-¬- nªii n··i( ·i·· ..
¬¤¬^ (¤il¤·¬) nªii ¤-¤¤ (¬l¤·¬) ..
¬¤¬^ (¤il¤·¬) ..
¤-¤¤ (¬l¤·¬) .-
l(¬i- (¬¤il¬-) ·i·· .-
·i¤i¤ (i¤i (l¬·il··¬) ·i·· .-
n¬i·n (ºi;l-^ (÷¬) ·i·· .:
¬^¬i ·i·· ./
¤·i¬i ¬i +il¬¤i ./
l^·ni nªii ¬- .º
¬·nir ¬ l·· .º
-ri· -c

7
f¤ªi¤ ¬¸¤í ¤ªa ¬ª¤i
-i¬- -+
-¤iriº -.
¬ilr-¤ -.
^n ¬i l(·ii -.
·in (¬l(ni) ¬i l(·ii -.
¬ri(n nªii -ri(º --
¬ri(n --
-ri(º -/
·iiºni¤ ¬-¸ln :c






8

fs·¤í ·¤i+ººi


l¬¬i ·ii·ii ¬i ¬i¤, ¬iº ¬ri ¤¤i^ ¬i·· ¬ l¬) ·¤i¬ººi ¬i ni·
¬i(·¤¬ r| ·¤i¬ººi ¬i ¬ªi r -¬÷ ¬º·i , ¬ªiin l¬¬i ·ii·ii ¬ ·i··i ¬i
nªii ¬·¬ ¤¤i^i ¬i ¬·¤¤· ¬º·i nªii ¬¤· ni· ¬i ¬-, +·i· ¬i ¤¤i¬
¬º·i| lr··i ·¤i¬ººi ¬-¬n ·ii·ii ¬ ·¤i¬ººi ¤º ¬i·iilºn r| lr··i ¤º ¬·¸
nªii ¬^¬i ¬i ¬i¤i ¤·ii( r| ·¤ ·¤ ·i··i ¬ ·ii·ii ¬-, nªii ¬i(·n +·ni
r| +i¬÷¤i¬ ¬i ¬·ii ·iiºni¤ ·ii·ii¬i - ¬^¬i ·i··i ¬i ·ii ·iº-iº r|

¤¤+iaºí fnf¤

lr··i nªii ¬; ¬·¤ ·iiºni¤ ·ii·ii)
¤¤+iaºí
l¬l¤ - l¬ªii ¬ini r|
·iiºn - ªii;¬º÷ nªii ¬·+il÷¤i ¬ +isi l¬l¤ ¬ l·i¬i ¬ªii ¬ nin rini r
l¬ ¤r¬ ¬-¬n +isi l¬l¤ - l¬ªii ¬ini ªii| ·iiº ·iiº ¤ri l¬l¤ +·¬n
+·¬n ·(·i^ºi l¬l¤ +· ^;| ·(·i^ºi ¬i ¬ªi rini r ·(i ¬ ·^º ¬i ·ii·ii
9
¬i l¬l¤ | ·( ·i·· l·l( ¬ +·i r| l·l( ¬i ¬ªi r ¤¬i·i| ·( ¬i ¬ªi r
¤¬il·in ¤i ¤lnl·-n ·¤l·n ¤i (-n| ¬·ii ·iiºni¤ ·ii·ii¬i ¬i l¬l¤ ªii÷
+rn ¤lº(n· ¬ ¬iªi ·(·i^ºi l¬l¤ ¬ l-¬ni ¬¬ni r| ¬·iºi ¤i (ºii

¬i
¬- ·ii ¬-¬n ¬ l-¬ni ¬¬ni r|
·(l·¤i ¬ l¬lªin -(ª¤i ¬i nil¬¬i ¬i
¤ºiaini
¬rn r| (ºii ¬i
¤+iº
·ii ¬rn r| ·(l·¤i ¬i ¬¬^ ¬¬^ ¬º¬ ¬¬¬ l¬lªin ª·i ¬i
(ºi· ¬º·i ri (ºi-i¬i ¬i ¬i- r| (ºi ·i·· (ºi· ·i·· ¬ +·i r| ¬·iº
¬i ¬ªi r l¬¬¬i ¬·ii ·iººi ¤i ·i·i · ri| ;¬il¬) (ºii¬i ¬·iº ¬rn r|
¤ºii + ªi¤
(ºii ¬ ·i ·i· rin r,
+¤º
nªii
·¤¬+
| -(ºi ¬i ¬·¤iººi -(ni ª·i
¬ l¬¤i ¬i ¬¬ni r| ·¤¬·i ¬i ¬·¤iººi -(º l-¬i ¬º ri l¬¤i ¬i ¬¬ni
r, -(ni ª·i ¬ ·ri l¬¤i ¬i ¬¬ni|
+¤º
¤, ¤i, ,, ,, ¤, ¬, v, v, ¤i, ¤i +
¬il· -(º r|
¤

¬i ¬·-(iº nªii
¤
¬i l(¬^ ¬rn r| -(ºi ¬i ¬-¬n - ¬¤ ·ii ¬rn
10
r| -(º ni· ¤¬iº ¬ rin r,
n¤i, ¤í¤i
¬iº
·nu
| ¬·i -(ºi¬ ¬·¤iººi -

ai>ii
¬i ¬-¤ ¬^ni r, ·i·i -(ºi¬ ¬·¤iººi - ·i -iii ¬i ¬-¤ ¬^ni
r ¬iº ·¬n -(ºi¬ ¬·¤iººi - ni· -iii ¬i ¬-¤ ¬^ni r|
s
;¬ l¤·r ¬i
¤¤as
¬rn r| ·¬n -(º ··ii· ¬ l¬) ;¬ l¤·r ¬i ¤¤i^ rini r| l¬¬i
¬i ¤¬iº· ¬ l¬) nªii ^i¤· - ·¬n -(º ¤¤i^ l¬) ¬in r|
¬·irººi
¤
¬·i,
¤i
·i·i nªii
¤is
·¬n -(º r|
-(ºi ¬i ·¤¬· - l-¬i· ¬ l¬) ¬·¬i -iii) ·¤¬·i ¬ ¬iªi ¬^i;
¬ini r| ¬ ¬i -iii ¬^i· ¬ l¬) ·¤¬· ¬ ·i¤ ¬ r¬·n ¬i l¤·r
( )
r-i·
¬ ¬i- ¤¬ ¬ini r, ( ¬¬ ÷
+ +¤ = +
) | -iii) ·¤¬· - +¤º ·i¤
¤r¬ ¤i +i· - ¬^i; ¬ini r| -(ºi ¬i -iii) ¬-·i ;¬ ¤¬iº l¬ªii ¬ini
r|

+¤º ai>ii na++i +ºii+ ¤¤isººi
¤ =
¬i; ·ri

r¬·n r- ^¤i

¬ ÷¬ = ¬

¤i = i
¬·iº ¬ +i·

¬ ÷ ¬i = ¬i
,= f
¬·iº ¬ ¤r¬

¬ ÷ l = l¬

11
, = í
¬·iº ¬ +i·

¬ ÷ i = ¬i

¤ =
¬·iº ¬ ·i¤

¬ ÷ = ¬

¬ = ¸
¬·iº ¬ ·i¤

¬ ÷ ¸ = ¬¸
v =
¬·iº ¬ +¤º

¬ ÷ = ¬
v =


¬·iº ¬ +¤º

¬ ÷ = ¬
¤i = i
¬·iº ¬ +i·

¬ ÷ i = ¬i
¤i = i
¬·iº ¬ +i·

¬ ÷ i = ¬i

¤ = μ
¬·iº ¬ +¤º

¬ ÷
μ
= ¬

¤ =


¬·iº ¬ +i·

¬ ÷

= ¬

+ =
¬·iº ¬ ·i¤ ¬ ÷

= ¬


-
¬ +¤º ¬^
( )
;¬ l¤·r ¬i
¤·¤ f¤·¤
¬rn r| ;¬¬i ¤¤i^
¬··il¬¬ -(º ¬ ¬·¤iººi - l¬¤i ¬ini r| ¬¬ ¤i· , ·i(º , ¤i¬ ;-¤il· ,
¬l¬· ¬i¬¬¬ ;·r ¤i· , ·i(º ¤i ¤i¬ ·ii l¬ªii ¬i ¬¬ni r|

12



·¤¬+
·¤¬· ¬i ¬-¬n - r¬·n
( )
¬i l¤·r ¬^i ¬º l¬ªii ¬ini r|
·¤¬·i ¬i ¬-¬n - r¬ ·ii ¬rn r| ¤º·n lr··i (ºi-i¬i - ¬º¬ni ¬i
·l·- ¬ nªii ¬·¤iººi ¬º· ¬ l¬) ¤r l¤·r ·ri ¬^i¤i ¬ini|
¬¬i l¬ +¤º ¬ri ^¤i r
++¤ = +
¬ªiin ¬+
+
·¤¬· l¬ªii
^¤i ni )¬i -i··i ¤ilr) l¬ ¬¬-
¤
¬i -iii ¬^i ·i ^; r|

¬++u + ·¤¬+ fs·¤í + ·¤¬+ ¤a +ºii+
+ ªi a ¤i ÷ + ªi a ¤i ÷ +÷ ¤a +ºa
¤ u ¬ n ~i ¤ u ¬ n ~i ¤ ÷¤a uin

c a ÷ a ºi c a ÷ a ºi c ÷¤a a¸rii
u ºi ¤ ri + u ºi ¤ ri +

u ÷¤a ¤·u
·i ¤ ¤ ªi a ·i ¤ ¤ ªi a ·i ÷¤a ¤iªa
13
¤ º n ¤ zi ªi ¬ s ¤ º n ¤ zi ªi ¬ s
+i >i n n
nªii
-
¤ ¬¤·n ¬·iº ¬-¬n nªii lr··i ·i·i - r|

·¤¬·i ¬i ¬- ;· ¬ ¬·¤iººi ¬º· ¬ -ªii· ¬ ¬·¬iº ºªii ^¤i r|
+÷ ¤a
¬ ·¤¬· (¤i·i
+ ªi a ¤i uºii ÷
) nªii
s
)¬ ¬iªi ºªi ^)
r ·¤il¬ ;·¬i ¬·¤iººi
+ºa
¬ rini r| ;¬i ¤¬iº, ¤
÷¤a
nªii
¤
¬iº
zi
¬i -ªi·
uin
r|
c÷¤a
nªii
º
¬iº
ªi
¬i -ªii·
a¸rii
r| n÷(^ nªii
n
¬iº
¬
¬i
¤·u
r|
·i÷¤a
nªii
¤
¬i -ªii·
¤iªa
r| ;· ¬·ii (^i ¬
¬ln- (ºi
( ÷, ¬ , ºi, + , uºii a )

+if¬¤¤
r ·¤il¬ ;·¬ ¬·¤iººi
- ·i¬ ¬i ¬ri¤ni ¬·i ¤÷ni r| lr··i -, ¬º¬ni ¬i· ¬i ·l·- ¬, ;· ¬·ii
·il¬·¤ (ºii ¬i -iii ¬i l¤·r ¬·-(iº ¤i·i
( ÷ )
ºªii ^¤i r ;¬
¤
¬i -iii ·ii ¬rn r |
lr··i - ¬¬ ·(l·¤i ¬·¸ nªii ¬^¬i ¬ ·ii ¬i ^; r| ;· ¬ ¬·¤iººi ¬
l¬) ¬·iº ¬ ·i¤ l+··
( )
¬^i ¬º l¬ªii ¬ini r|
¬·irººi
+ , ªi , a , ¬ , ¤ , ÷, a
;-¤il· |
¬ri ¬i(·¤¬ ri , ¬^¬i ¬ ·i··i ¬ ¬ri ¬ªi· nªii ¬·¤iººi ¬i ·l·-
¬
( ÷ )
nªii
( ÷ )
¬ -ªii· ¤º ¬·ii ¬·ii
( ÷ )
;¬ l¤·r ¬i
¬^i ¬º l¬ªii ¬ini r|
14
¬·irººi ;·¬i·¤irl·¬+¬| ¬·¤lº¬·|


¬¤¤u ¤+iº

¬+ ·¤¬· ¬ +i· l¤º ¬ ·¤¬· ¬i ¬i) n+ ¬¬ ¬¤·n ¬·iº ¬rn r|
)¬i l-ªiln - ¤r¬i (i¬i ·¤¬· ¬i·ii l¬ªii ¬ini r| ¬·ii÷¬·ii ¤r¬ ¬i·
(i¬ ·¤¬· ¬i r¬·n ¬^i¬º ·ii l¬ªii ¬ini r|
¬·irººi
¬¤¤u
÷ ;¬ ·i·· - ¬ ¬ nº·n +i· n ¬i¤i r ;¬l¬) ¬i·ii ¬
¤i·i
¤
l¬ªii ^¤i r nªii ¬¬
u
- l-¬i l·¤i r ¤i·i
¤u
;¬ nºr
l¬ªii ^¤i r|
¬+¤ = ¬ ¤+¤ = ¤ ++u + ¤ =¤u =
¬¤¤u uºii ¤ = ¤ ++ªi+¤ = +i º+¤ = º = ¤+iº
|
¬·¤ ¬¤·n ¬·iº ·ii ;¬i ¤¬iº +·i l¬) ¬in r|
>i ,n , +i ,

n,
n , q ,

µ
nªii
-
l(·i·i ¬¤·n ¬·iº r| (
¤+¤+a = - )(
·¸¬º ·¤¬·i ¬ ¬i÷· ¬ l¬) ·¤¬·
º
¬i ª·i +·¬ ¬º l¬ªii ¬ini
r| ¬¬
·i+ º = ·i , a +º = a , c+ º = c , º + ·i = ¤ ,
º + a = a
| (
÷ )
;¬ l¤·r ¬i º¤ ¬i l¤·r ¬rn r|
15
;¬ nºr ¬¬iº ¬i ¬^·i^ ¬·ii ·i·ii¬i ¬i ·(·i^ºi l¬l¤ - l¬ªii ¬i
¬¬ni r|


¤u+í

lr··i -
¤u+í
¤i· ¬º· ¬i ·ii ¬i; nn- ·ri r| ¬¬i +i¬i ¬ini r
(¬i ri l¬ªii ¬ini r| ·(·i^ºi l¬l¤ ¬; ·(l·¤i ¬ ¬ri ¬·¤iººi ¬i
(nil·¬ l(l·i r| ¤ri ¬iººi r l¬ ·iiiºni¤ ·ii·ii ¬i·· (i¬ ·¸¬ºi ·ii·ii¬i ¬i
¬··i ¬iªi ¬in r| ¬¬ ¬^¬i ¬ ·i··i ¬ ·ii lr··i l¬l¤ - ¬·irººi ·ªi
--·i· , ¬·¤i--·-, ¬··¤¸-º , -¬i¬- , -¬i¬l-^ , ¤i¬÷ , ¤i¬÷¬i
;-¤il·|
lr··i - ¬¬ ·(l·¤i ¬i ¬·¤iººi ¬·¸ nªii ¬^¬i ¬ ¤·ii( ¬ nªii
+i¬¤i¬ ¬i ·ii·ii - ¬r¬ni ¬ l¬) +·¬ ^¤i r| ¬¬ ¬·irººi ·ªi l¬n·i
¬ -ªii· ¤º +i¬n r l¬-·i, l^··i ¬ -ªii· ¤º +i¬n r l^··i , )¬ ¬;
¬·irººi l-¬ ¬i)^|
¬ni

·¤l·n÷(i¤¬, ·ii(÷(i¤¬, ¬iln÷(i¤¬|
16
·¤l·n÷(i¤¬ l¬¬i ·¤l·n ¬i ·i- , ¬¬ ºi- , ·¤i- | l¬¬i (-n
¬i ·i- , ¬¬ ¤¬^ , l+-nº , ¤i·º| l¬¬i -ªii· ¬i ·i- ¬¬ ¬i·¤º ,
l··¬i , ·iiºn , ¬-lº¬i |
·ii(÷(i¤¬ l¬¬i ·ii( ¬i ·i- ¬¬ ¬iºi-, -r·n , ¬i¬¬ , ^-i ,
-º÷¬|
¬iln÷(i¤¬ ¬-¸r ¬i ·i- ¬¬ ¬l·¬¤i , ¤¬ , ¤¸¬, ¤÷|
¬¤+ia
(r ·i·· ¬i ¬ni ¬ -ªii· ¤º ¤¤i^ l¬¤i ¬ini r|
¬·irººi ¤r (r ;¬ ¬¬ ;¬ ¬¬ l¬¬|
fna
lr··i

- ·i ri l¬^ rin r ¤l·¬^ ¬iº -ii l¬^| lr··i

- ·¤¬¬ l¬^
·ri rini r| ¬i¬÷-n nªii ¤¤l¬n ¤¤i^i ¬ ¬·¬iº ¬·ii (-n¬i ¬ l¬^
-i· l¬) ^) r| ;¬¬i ni· ni +i¬n, ¬·n nªii ·i«n ·i«n ri ri ¬¬ni r|
¬¬ ¬·irººi ·ªi |
-l+¬ ¬¬i -¬ º¬i; ¤i·º -ii l¬^ r| --¸¬ ¬i¤i ¬·¤ ^··i ¬·+¬
¤l·¬^ r| ;·¬i --ln (l-n ·i-i ·il·n ¬·¬i ·i- ·¤i -r·+n ·iºii -ii l¬^
r| ^-¬i ¬i·i ·¤iº l(¤iº ¬-¬ir ¤- l··¤¤ ;-¤il· ¤l·¬^ r|
17




¤¤+

lr··i

- ·i ri (¤· rin r )¬ (¤· ¬iº +r÷(¤· | (¤· +·¬· ¤º
¤i ni ·i·· ¬i ª·i +·¬ ¬ini r ¤i +r÷(¤· ¬¸¤¬ ¤-¤¤ ¬^i l·¤i ¬ini r|
(¤· ¬ ¬iªi l¬¤i ·ii +·¬ni r|
v+ ¤¤+ ¤s ¤¤+

- ¬ini r¸ r- ¬in r
n- ¬in ri n- ¬i^ ¬in
(r ¬ini r ( ¤i ( ¬i^ ¬in r
¬i·-i ¬ini r ¬i·-i ¬i^ ¬in r
+·¤i ¬ini r +·¤ ¬in r
l+·¬i ¬ini r l+l·¬¤i ¬ini r
l¤l÷¤i ¬÷ni r l¤l÷¤i ¬÷ni r
18





¤ºªi
¤ª·i ni· rin r ¤ªi- -·¤- nªii ¬·¤| ( ·iª·i ¬iº (¤· ¬ ¬iªi l¬¤i
+·¬ni r)|
¬·irººi
¤ºia ar¤a ¤·¤
v+ ¤¤+
- r¸ n- ri (r r
¤s ¤¤+
r- r n- ¬i^ ri ( ¬i^ r
+iº+
l¬¬i (i·¤ - l¬¬i ·i- ¬i l¬¤i ¬ ·¤i ¬+·i r

, ;¬¬i ni· ¬iº¬ ¬ºini
r| nªii (ri ¬i· ¬i ·i·· ¬¬ ¬+·i ¬i ··ii)^i ¤r ¬iº¬ ¬ ¬·¬iº ri rini
r| ¬ni ¬- ¬ººi ¬·¤·i· ¬¤i·i· ¬+·i ¬l·i¬ººi ¬+i·i· ¤ ¬in ¬iº¬
rin r|

19
s ¤··ii ! ºia + , ºi¤ºi +i , ¬íui + fnv , ri+ªi ¬ ui÷ sv
¤iºii µiºi, ¬aí¤ + ¬iºi fan +º, n+i a aiºi(

;¬ (i·¤ -
aiºi
l¬¤i r| ;¬ l¬¤i ¬ ¬·ii ¬iº¬ ;¬ (i·¤ - ··ii)
^) r| ·i¤ ;· ¬i nil¬¬i - (ºi· l¬¤i ^¤i r|
20


+iº+ f+¤i ¬ ¬¤ri ¬¤friu zi·¤

¤i¤¤izi
+ui
¬º·(i¬i · ºi- ·
+a
l¬¬ ¤º l¬¤i ri ¬i ºi(ºi ¬i
+ººi
l¬¬ ¬ l¬¤i ri ¬ ¤i ,iºi +iºii ,iºi
¬·¤¤i+
l¬¬ ¬ l¬) l¬¤i ¬i
^¤i ri
¬ l¬) ¬ini¬ l¬)
¤¤i¤i+
¬i l¬¤i ri· (º ¬¤·
-ªii· ¤º ºr
¬ ¤i ¬¬^ ·i··i ¬ ¬i÷ r)
¬¤·ri
l¬¬¬i ¬ni¬ ¬+·i ri

¬i ¬ ¤i ¬i ¬^i( ¬ ¬iªi
¤fri+ººi
l¬¬ -ªii· ¤º l¬¤i ri - ¤i ¤º ¬¬i -
¬¤iri+
l¬¬ ¬i ¬+il·in l¬¤i
¬i)
r! ¬º! r +··ii !
+iº+ f+¤i ¬ ¬¤ri ¬¤friu zi·¤

¤i¤¤izi
+ui
¬º·(i¬i · ºi- ·
+a
l¬¬ ¤º l¬¤i ri ¬i ºi(ºi ¬i
+ººi
l¬¬ ¬ l¬¤i ri ¬ ¤i ,iºi +iºii ,iºi
¬·¤¤i+
l¬¬ ¬ l¬) l¬¤i ¬i
^¤i ri
¬ l¬) ¬ini¬ l¬)
¤¤i¤i+
¬i l¬¤i ri· (º ¬¤·
-ªii· ¤º ºr
¬ ¤i ¬¬^ ·i··i ¬ ¬i÷ r)
¬¤·ri
l¬¬¬i ¬ni¬ ¬+·i ri

¬i ¬ ¤i ¬i ¬^i( ¬ ¬iªi
¤fri+ººi
l¬¬ -ªii· ¤º l¬¤i ri - ¤i ¤º ¬¬i -
¬¤iri+
l¬¬ ¬i ¬+il·in l¬¤i
¬i)
r! ¬º! r +··ii !
21

¬·ii ¬·ii ¬iº¬ +·¬· ¤º ·i·· ¬i ª·i ·ii +·¬ni r|
¬·irººi
+·¤i ¬i ºri r| +·¤ ¬i ¬i· ·i|
+·¤ ¬i ºr r| +·¤i ¬i ¬i· ·i|
+l·¤¤i ¬i ºri r| +l·¤¤i ¬i ¬i· ·i|
l¤l÷¤i ¬÷ ºri r| l¤l÷¤i ¬i ¬÷· ·i|
- ¬º ºri r¸| -n (¤i -n ¬i) ¬º· ·i|
(r ¬i ºri r| ¬¬ (¤i ¬¬ ¬i) ¬i· ·i|


f+¤i

¬i¤ ¬¸¤¬

·i·· ¬i l¬¤i ¬rn r| (i·¤ - l¬¤i ¬n - ¬ini r| l¬^
(¤· nªii ¬i¬ nªii ¤ª·i ¬ ¬·¬iº l¬¤i ¬i ª·i +·¬ni r| ¬i·º ¬¸¤¬
¤¤i^i - ·ii +r÷(¤· ¬i l¬¤i ¬i ¤¤i^ rini r| ¬¬ ¬i¤ ¬ri ¬i ºr r` (
·¤i ¬º ºr r`
lr··i - ri ·¤i ¬·ii ·ii·ii¬i - l¬¤i¬i ¬i ·iº÷iº r| º¬i; ·iº - ri·
(i¬i l¬¤i¬i ¬i ri ·lªi)| ¬¬i·i, ¤¬i·i, ¤«i·i, ¬i··i, l-¬i·i, ¬+i¬·i,
22
¤¬i·i, lr¬i·i, ¬i¬i ¬^i·i, +¬·i, n¬·i, ·i¸··i, ¬¬·i, ¬niº·i, l·¬i¬·i,
¬÷¬·i, ¬¬i·i, ¤ªi·i, ¤ºi¬·i, ÷i¬·i, lªi¬i·i, ªii·i, ¤i·i, l¤¬i·i
;-¤il·|



+in
ni· ¬i¬ rin r ¤ªii ·i¸n (n-i· nªii ·il(·¤|

(n-i· ·i¸n ·il(·¤|
- ¬i ºri r¸ - ¬i ºri ªii - ¬i· (i¬i r¸
- ¬ini r¸
(r ¬ini r
- ¬ini ªii
(r ^¤i ªii
- ¬i¬^i
(r ¬i· (i¬i r
(r ¬i ºri r
( ¬i ºr r|

(r ¬i· (i¬i ªii
( ¬i· (i¬ ªi

(r ¬i¤^i
( ¬i¤^
n- ¬in ri n- ^¤ ªi n- ¬i· (i¬ ri
- ¬i¤i - ^¤i - ¬i+^i

23

¤i·¤
¬^¬i ¬i nºr lr··i - ·ii ·i (i·¤ rin r,¬n÷(i·¤ ()l·-(
(i)¬) nªii ¬-÷(i·¤ (¤l¬( (i)¬) | ¬·irººi

¬n÷(i·¤ ¬-÷(i·¤
r- · ¬i ¬¬| r- ¬ ¬i¤i · ^¤i|
n- +¬i · ¬¬| n- ¬ +¬i¤i · ^¤i|
r- ¤i¬¬i l--i · ¬¬| r- ¬ ¤i¬¬i l--i¤i · ^¤i|
( ^in r- ¬ ¬i¤i · ^¤i n- ¬ +¬i¤i · ^¤i|
¤i¬¬i ·¤iº ¬i ·i·i ¬ l--i¤i · ^¤i|)
f¤ziªiºi
l(·i·iºi

( ·i·· r ¬i ¬ni ¤i ¬(·i- ¬i l(·i·ini +nin r|
¬·irººi
¬i¬ ·i¬i ¬·¬i +ºi ¬·¬i +ºi ;-¤il·|
¬·ii ¬·ii l(·i·iºi l¬^ (¤· nªii ¤ª·i¬ ¬iªi ·ii +·¬n r|


24
¬·irººi
¬i¬ ·ii÷i , ¬i¬i ·ii÷i , ¬·¬i ¬÷¬i, ¬·¬ ¬÷¬, ¬·¬i ¬÷¬i, +ºi
+in, +ºi ¬i·n, +ºi ¬i·-i, +ºi ¬iºn, ·i¬i ¤·-, ·i¬i ¬-i¬| (r ¬·¬i
r| n- ¬·¬ ri|
f+¤i÷ f¤ziªiºi
( ·i·· ¬i l¬¤i ¬i ¤i l(·i·iºii ¬i l(·i·ini +nin r|
¬·irººi
¬+ ·¤i ¬ri ¤ri (ri ¬ri ¬¬ ) ¬ (¬ ¬¬ n¬ ¬iº ·¤i ri ·ii ni ;n·i
¬n·i l¬n·i ¬··i ·iiº ¬- ·¤i·i +rn ªii÷i ;-¤il· l¬¤i÷l(·i·iºi r|
¬·irººi
¬+ r¬i` ¬ri r¬i` ·¤i r¬i` ¬¬ r¬i` ¬iº ·¤i r¬i `
sí ªií ui
¬i-÷¬i- ·i·· ¬(·¤ r ¤º·n l¬¤i¬i ¬ ¬iªi ;·¬i ¬ri ¤¤i^
·ii·ii - ¬i· ÷i¬ ·ni r| ;·¬ ¬¬ ¤¤i^ ·ªi ÷
r¬i| r¬i ·ii` r¬i ni| ·ri r¬i ni `
ri ºri r| ri ni ºri r| ri ·ii ºri r` ri ri ºri r| · ri ºri ri ni `
ri ri ^¤i| ri ri ^¤i ri^i| ri ri ^¤i ªii| ri ri ¬i¤^i| ri ri ºri ri^i|
25
¬i ri·i ªii (r ri ºri r| ¬i ·ii ri·i ªii (r ri ·ii ºri r| ¬i ·ii ri·i ªii (r ri
·ii ºri r` ¬i ·ii ri·i ªii (r ri ni ºri r| ¬i ·ii ri·i ªii (r ri ri ni ºri r|
ri·i ªii| ri·i ri ªii| ri·i ·ii ªii| ri·i ni ªii ri|
¬·¤ l¬¤i¬i ¬ ¬iªi ·ii ;·¬i ¤¤i^ ¬º¬ ·ªi|

¤i¤¤ f¤·¤i¬ (f¬·c¤¬)
lr··i -

(i·¤ l(·¤i¬ +rn ri ¬º¬ r | ¬ni ¤r¬ ¬ini r, ¤l· ¬¬¬i
¬i; l(·i·iºi ri ni (r ¬ni ¬ ¤r¬ ¬ini r| l¬¤i ¬+¬ +i· - ¬ini r|

l¬¤i÷ l(·i·iºi l¬¤i ¬ ¤i l(·i·iºi ¬ ¤r¬ ¬in r| ¬·+l··in ·i·· ( ¬¬ ·,
¬i , ¬ l¬) , ¬ ¤i ,iºi , - ¤i ¤º , ;-¤il· ) ¬iº¬ ¬ +i· ¬in r|
26
f¤·s
l¤·r ¬^¬i ¬¬ ri r| ¬·¤ l(ºi- ¤i·i ( , ) ¬·i l(ºi- ¤i·i ( , )
l(--¤ ÷¬¸¤¬ l¤·r ( ! )nªii ¤·· ÷(i¤¬ l¤·r( ` ) ;-¤il· (¬ ri r| ¬(¬
¤¸ºi l(ºi- ( | ) ¬¬^ r|

l¤·r ¤l· ^¬n -ªii· ¤º ¬^i l·¤i ¬i¤ ni ¬ªi
+·¬ ¬ini r |
¬·irººi ºi¬i ! -n ¬i· ·i| ºi¬i -n ! ¬i· ·i|
¬f·ri
·i ¤i ¬l·i¬ ·i··i ¬i ¬i÷ ¬º l¬ªi·i ¤i +i¬·i, ¬l··i ¬º·i ¬rn r|
¤ºi ¬f·++ªi ¬f¤iui
¬ªiin ·i ¬¬^ ·i··i ¬ ¤i¬ ¬i· ¬i ¬l··i ¬rn
r| ;¬¬ l·¤- r| ¤ l·¤- ¬-¬n ¬ l·¤-i ¤º ¬i·iilºn r|
+¤º ¬f·ri ¤i ¤¤ ¬f·ri
-(º ¬ ¬iªi -(º ¬i· ¤º -(º ¬l··i rini r|


¤+¤ = ¤i(

¤+¤i = ¤i(

¤i+¤ = ¤i(

, +, = , (

, +, = ,(

, +, = ,(

¤+¤ = ¬(

¤+ ¬ = ¬(

¬ +¤ = ¬(

27
¬·irººi
·i¤ ÷ ¬(¬i = ·i¤i(¬i|
ºi- ÷ ¬·¬ = ºi-i·¬|
lr-÷ ¬i¬¤ =lr-i¬¤|
¬l(÷;·· = ¬(i··|
ºl(÷ ;·· = º(i··|
¬ni ÷ ;·i = ¬ni·i|
·ii·÷¬·¤ = ·ii·¸·¤|
¬·irººi
¤+, = v( ¤i+, = v( ¤i+, = v( ¤i+ , = v(
ºi-÷;·i = º-·i|
^ºi ÷;·i = ^ºi·i|
l··÷;·i = l···i|
º-i÷;·i = º-·i|

·¤¬+ ¬f·ri ¤i sn ¬f·ri
·¤¬· ¬ ¬iªi ·¤¬· ¬i· ¤º ·¤¬· ¬l··i rini r|
¬·irººi nn÷¬i· = n·¬i·,
28
l¤n÷-¤ = l¤·-¤,
l¤n÷¬i··· = l¤·i···,
¤l·i÷l-ªiº =¤l·il·-º|

f¤¬a ¬f·ri

l(¬^ ¬ +i· ¬^¬ ·i·· ¬ ¬l··i ¬i l(¬^ ¬l··i ¬rn r| l(¬^ ¬l··i
- l(¬^

¬ -ªii· ¤º
¬
¤i
zi
¤i
ªi
¤i
º
¬ini ri r|
¬·irººi
·-÷n =·--n ,
·-÷¬iº = ·--¬iº |
l· ÷-(iªi =l·--(iªi =l·-(iªi ,
l·÷¤¬ = l··¤¬ ,
l·÷¬¬ = l··¬¬ ,
l·÷¬¤- = l··¬¤-,
l·÷¬¬¬ = l··¬¬¬|
·÷¤i·i· = ·¤i·i· ,
·¤iln÷^-¤ = ·¤iln^-¤|
¬·ii ¬·ii l(¬^

¬ -ªii· ¤º
i
¬ini ri r|
29
¬·irººi
¬¬n = ¬¬ni ( ¬¬ni -i ¬·^-¤)|
n-¬ = n-¬i ( n-¬i -i ·¤iln^-¤)|

--¤ = --¤i ÷-i= --¤i-i ( --¤i-i s-n ^-¤)|
÷ ¬¬ni -i ¬·^-¤, n-¬i -i ·¤iln^-¤, --¤i-is-n^-¤|
¬ai¬
·i ·i··i ¬i ¬iªi ¬iªi ºªi ¬º )¬ ·¤i ·i·· +·i·i ;¬ ¬-i¬ ¬rn r|
¬·irººi
¤º÷¬¤¬iº = ¤ºi¤¬iº ·¸¬ºi ¬i -·· ¬º·i| = ¤ºi¤¬iºi ·¸¬ºi ¬i
-·· ¬º· (i¬i|
·i·i÷¬¬ = ·i·ii¬ = l¬¬¬i ^i· - ¤i· ri = ¤··-i , ¤··÷·iªiº =
¤···iªiº = l¬¬¬ ¬º ¤º ¤i· ri = l·i( ¬i| ¤··÷·ii¬ = ¤···ii¬ =
l¬¬¬ ·ii¬ ¤i·i ¬¤i¬ ¤º ¤i· ri = ^ºi·i ¬i|
¬a·¤¤ ¤iri+ zi·¤
l-¬i· (i¬ ·i··| ¬·irººi ¬iº nªii ¤i|



30
f¤+a¤ ¬¸¤+ zi·¤
l(--¤ l·ªi¬i· (i¬ ·i··| ¬·irººi r! ¬ir! ri¤! ¬º! (ir! (i(!
( (i( ¤r ·i·· ¬-¬n ¬i ·i·· r| ;¬ ¬^¬i ·ii·ii - ¬ l¬¤i ^¤i r|)
¤i¤º ¬¸¤+ zi·¤
¬i,

¬i-i·
,
¬i-ni, ¬¬i
,
·(i,

-ri·¤,

-i·¤(º,

¤lº÷n,

-i¬º, ¬i¬i,
¬-, ¬- ¬i, +i+¸, +i+¸¬i, ºi¬i, ºi¬i ÷¬ir+, ªii·÷¬ir+ ;-¤il·| ;·r ·i-
¬ ¤r¬ ¬^in r| ¬i ¤i ¬ir+ , ;·r ·i- ¬ +i· ·ii ¬^in r|
¤ifº¤ifº+ ¬·¤·ri ¬¸¤+ zi·¤
¤ln ¤-·i , ¬i¬ ¬¬º, -ini l¤ni, ·ii; +lr·, +r¸ +-i, ¬- l¬-i·i, ·(º
·(ºi·i, ¤i¤i ¤i¤i , ¬i¬i ¬i¬i, -i-i -i-i, ·i·i ·i·i, ·i·i ·i·i, -i¬i -i¬i
¤¸¤i ¤¸¤i, --ºi ·ii;, --ºi +lr· ,¤¤ºi ·ii; ,¤¤ºi +lr· , -i¬ºi ·ii;,
-i¬ºi +lr· , ·ini¬i ·ini¬i, ·ii·¬i ·ii·¬i , ·ini ·iln· , ¤ini ¤ini ;-¤il·|

u-¬a uºii u¤ªi¤ zi·¤
lr··i - ¬-¬n ¬ ¬¬ ·i·· (¬ ¬ (¬ ¬ l¬) ^) r ¬·r n-¬- ¬rn
r nªii ¬¬ +·¬ ¬º ·ii l¬) ^) r ¬·r n··i( ¬rn r|

31
¬·irººi
u-¬a zi·¤ u¤ªi¤ zi·¤
¬¸¤ ¬¸º¬
¤·· ¤i·
ºili ºin
^r ·iº
l··-º l·-º
(-¬ +·¤i
·ii ªin

¤¤¬a (¤íf¤¤¬) uºii ¤-¤¤ (¬f¤¤¬)
·i·· ¬ ¤r¬ ¬¤¬^ ¬^i¬º ·) ·) ·i·· +·n r nªii ¬·¬ ¬ªi ·ii
+·¬ ¬in r| ·i·· ¬ +i· - ¤-¤¤ ¬^i ¬º ·) ·i·· +·i) ¬¬n r|
¤¤¬a
·i( ·i·· ¬ ¤r¬ ¬¤¬^ ¬- ¬^i· ¬ ¬··i( ··· +·i| ;¬i ¤¬iº
·ii( ¬ ¬··ii( +·i| ¤ ¬¤¬^ ¬^i· ¬ ¤·ii( +·i , ¬··ii( ··ii( ·ii ;¬i
32
nºr +· r| ;¬i nºr ¬¬ ¬·¸ ¬ lr··i - l¬) ^) ¬·irººi ·lªi) r- ÷¬i¤i
= r- ¬i¤i|
;¬i nºr r-÷·(i , r-÷(n· , r-÷¬¤º, r-÷¬+i , r-÷¬·¤ ,
r-÷l¬--n

;-¤il·

·i·· +· r|

+÷¤· = +¤· , ;¬i nºr +÷·- = +·- , +÷·· = +··, + ÷ri¬ =
+ri¬ |
¤-¤¤
^i÷i÷(i¬i = ^i÷i(i¬i (^i÷i ¤¬i·(i¬i) , ·¸·i(i¬i ·iº(i¬i
·iº(i¬i| | ;¬i nºr ¬ ¬i¤(i· ,·i·(i· , +l,-i· ;-¤il·|
f¤nia (¤¤if¬c) zi·¤
l(¤ºin ¬ªi (i¬ ·i·· ¬i l(¬i- ·i·· ¬rn r|
¬·irººi ¬·¬i +ºi, ¬i¬i ^iºi, +¤º ·i¤, ¬i^ ¤i¬, ·i) +i), ¤¸(
¤l·¤-, ¬^¬i l¤¬¬i, -(^ ·º¬, +l,-i· +l,ri·, ¬-¬iº lnº-¬iº ;-¤il·|
·i¤i¤ ¤i¤í (f¬+if+·¬) zi·¤
·i¤i¤ (i¤i ¤i·i ¬-i· ¬ªi (i¬ ·i··i
¬i ni +rn +÷i ·iº÷iº ri r| ¬-¬n ¬· nªii ¬^¬i ·i·· ·ii ·¤i ¬ -¤i ¤i
ªii÷ ¤lº(n· ¬ ¬iªi ¤¤i^ l¬) ¬in r|
¬¸¤ ¬¸º¬ , ·ii· , ·ii-¬º , ¬·i-i· , l··¬º , ºl( , ºl·-ºªii|

33
¤·· ¤i· , ¤·i , ·i·ii¬ , ·il·i , ·i·ii , ¬·ii¬º|
¬i¬i·i ¬i¬-i· , ¬i¬-i , ¬i--i· , ¬i--i , ··i , ^^·| +i·¬ ·i· , ¬¬· ,

¬¬·iº|
+º¬in

(·ii , +ilº·i , ¤i(¬|
¤i·i

¬¬ , ·iº , ¬l¬¬|
^^i ··i ¬º¬lº , ·ii^iºªii|
·iª(i

·iººii , ·iºni , ·iºi , (¬··iºi |
u+i·u zi·¤ (ºi,faa ¤÷¬)
( ·i·· l¬·¬i ¬l·n- )¬ ¤i )¬ ¬
¬l·i¬ ¬·iº )¬ ¬ rin r n¬i·n ·i·· ¬r ¬in r| ¬·irººi ¬ l¬) ¬l·n-
¬·iº
¤u
¬ ¬·n ri· (i¬ ·i·· ·ªi ÷

zi·¤ ¤ºi
¬·n ¬ri r¬i
¤·n l¬¤ ¤i ¬(¬
·i·n ¤¸¬i ¬º·(i¬i
¤·n ¬^i r¬i
¬¤·n -i¬ ¬ ¬^i r¬i
¬¤¤·n -i¬ ¤i ¬ri
34
¤¤·n l¬¬¬i ¤¤i^ l¬¤i ^¤i ri
-¤·n (r l¬¬ ¬i÷ l·¤i ^¤i ri
·¤·n (r ¬i ¬ri ^¤i ri
º·n ªi¸· ¤i ¬r¸
lº·n ªii¬i
¬iº·n ªi¸· ¬i nºr ¬i¬
l(º·n l¬¬ ¬i; ¬^i( · ri
(·n ¬-¤
·i·n ¬-ªi
¬·i·n ¬¬-ªi
·ii·n ·il·n ¬i ¤¸¬i ¬º·(i¬i
l(·ii·n l(·i ¬ ¤·n
)¬ ¬·¤ ¬·iºi ¬ ¬·+l··in ¬; n¬i·n ·i··i ¬i lr··i nªii ¬-¸n -
·iº÷iº r| ;·r ¤i· ¬º· ¬i ¬i; ¬i(·¤·ni ·ri r| ¬(¬ ··¬i l(¤iº ¬º·
¬ ri ·i··÷ni· +«· ¬^ni r| ¬¤ºi·n ¬·iº
¤u
¬-¸n - )¬ ¤-¤¤ ¬
ª·i - ·ii ¤¤·n rini r|

35
¤a¬í zi·¤
lr··i ¬i nºr ·iiºn ¬i ¬·ii ·ii·ii¬i - ¬^¬i ¬ ¬; ·i·· ·¤i ¬ -¤i ¤i
ªii÷ +·¬ ¬º ¬ l¬) ^) r| ¬¬ ¬·irººi ·i¤ l·) ¬i ºr r ÷
¬¤¬º, ¬il¤¬, ;º-º·-, ;÷-¬, ¬··¤¸-º, ·¬¬, ·¬i¬, ¬¬·-º, ¬iº,
¬il¬¬, ¬¬i, ¬i¤, ¬i-, ¬i¬, ^º¬, ^i÷, -¬, -·, -i;-÷-l+¬,-i;, -l+¬,
-¬il(¬·, -¬i¤i·, -¤÷lº¬i÷º, ÷i;(º, ¤i¬, ¤l¬¬, ¤l·¬¬, ¤·-, ¤¤º,
¤·-, ¤·, l¤·-, ¤¬, +¬, +¬÷--i¤, +÷÷¬(º, l-¬l·¬, -¸(i, ¤¸·i(l¬-i,
ºl÷¤i, º¤i¬º-º, º¬÷^i÷i, º¬(, --i-, --·i·, l¬·-i, ¬i-, ¬i.÷i., -¬-,
-(-º, ¬i¤i, ¬i¬-·, ¬·¤, (il-¬-, ;-¤il· )¬ ¬; ¬·irººi l-¬ ¬i)^|

¤zi÷¤f+i¤i +í ¤ifn¤i
¤zi÷¤+ií ¤iní
l¤l÷¤i ¤r¤ri·i
¬i¬i ¬i( ¬i( ¬º·i
¬i¤¬ ¬r¬·i
-«¬ -ºi·i
¬i¤ ¤-¬iº·i
36
·ii÷i lr·lr·i·i
+··º ·i÷¬·i
l+·¬i ·¤i¬ ·¤i¬ ¬º·i
¬-ni ·ii¬·i
^·ii º¬·i
^i¤ º·ii·i

·iº ·ri÷·i

+¬ºi l--¤i·i
riªii l¤·ii÷·i

fa+uí uºii +a
fs·¤í ¬++u
l^·ni ¬- (¤l·¬^) ¬- (-iil¬^) ¬- ( ¤l·¬^) ¬- (-iil¬^)
)¬ ¤r¬i ¤r¬i ¤ªi- ¤ªi-i

·i ·¸¬ºi ·¸¬ºi l,ni¤ l,ni¤i

ni· ni¬ºi

ni¬ºi nni¤ nni¤i

¤iº ¤iªii

¤iªii ¤nªi ¤nªii

37
¤i¤ ¤i¤(i

¤i¤(i ¤¤- ¤¤-i

¬r ¬-(i ¬-(i ·i·- ·i·-i

¬in ¬in(i

¬in(i ¬·n- ¬·n-i

¬i- ¬i-(i

¬i-(i ¬·-- ¬·--i

·i ·i(i

·i(i ·(- ·(-i

·¬ ·¬(i

·¬(i ··i- ··i-i

·¤iºr ·¤iºr(i

·¤iºr(i )¬i··i )¬i··ii
+iºr +iºr(i

+iºr(i ,i··i ,i··ii

nºr nºr(i

nºr(i i¤i··i i¤i··ii

¤i·r ¤i·r(i

¤i·r(i ¤n··i ¤n··ii

¤··r ¤··r(i

¤··r(i ¤¤··i ¤¤··ii


¬·uis + f¤+
¬i-(iº, -^¬(iº, +·i(iº, ^ª(iº ¤i +r-¤ln(iº, ·i¬(iº, ·il·(iº nªii
ºl((iº ¤i ;n(iº|



38
así+

lr··¸ ¬i¬ ^ºi·i lr··¸ ¤¤i^ ¬ ¬·¬iº rini r| ;¬¬ ¬·¬iº ¤i (·i
¬i ¤r¬i -ri·i rini r| ·iiºni¤ (·i -ri· nªii lnlªi¤i ¤··-i nªii ¬¸¤ ·i·i
¬i ^ln ¤º ¬i·iilºn r| ;¬l¬) ¬^¬i nªii ·iiºni¤ -ri·i ¬ ¬- )¬ ·¸¬º ¬
¬·ª·i ·ri r| ¬-¤ ¬-¤ ¤º ^ºi·i - )¬ª¤ni ¬i· ¬ l¬) rº ni¬º (·i -
)¬ ¬l·i¬ -i¬ ·ii ¤÷ni r|)¬ (·i - +. -ri· nªii n··¬iº ¬^·i^ .:- l··
rin r| ¤-¤¬ -i¬ - ¤··-i ¬i +«ni ¤i ·i-ni ·¤iln ¬ ¬·¬iº ·i ·i·i rin
r, ·i·¬÷·i·i nªii ¬·ºi÷·i·i| ¤-¤¬ ·i·i - ¬^·i^ +: l·· rin r| ¬·ii ¬·ii
·i lnlªi¤i )¬ ¬iªi ·ii ¤÷ ¬ini r| niºiªi ¬¸¤i·¤ ¬ +·¬ni r| ¤·i ¬
¬·ª·i ¤··r(i lnlªi ¬i ¬-i(i-¤i ¤i ¤¸lºi-i rini r|


¤a¬í fs·¤í ¬++u
¬·(ºi ¤¸¬ ¤i·i,
¤º(ºi -i·i -i^·ii·i
-i¤ ¤i^· ¤i·^·
¬¤¬ ¤n ¤i
39
-; +¬iªi (·iiªi
¬¸· ¬- ¬·-¤
¬¬i; ¬¬i« ¬i·ii«
¬^-n ¬i(· ¬i(ºi
l¬n·+º ·ii·i ·ii·¤·
¬·-¸+º ¬¬iº ¬il·(·
·(·+º ¬iln¬ ¬iln¬
l·¬·+º ¬^r· ¬^ri¤ºi



ai¬a
^-i (¤i, (·iiªi, ¬·-¤ )
+º¬in ( ¬i·ii«, ¬i(ºi, ·ii·¤· )
¬i÷i ¤i -º÷ ¤i ·iin (¬il·(·, ¬iln¬ ¬^ri¤ºi )
r-·n, l·il·iº, (¬·n (¤i·i, -i^·ii·i, ¤i·^·)|

40
-¤isiº

lr··¬i ¬ ¬r -ª¤ -¤iriº rin r| ri¬i, l·(i¬i, l(¬¤i ··i-i, ºi-
·(-i ¸·ºi ¬·-i·--i nªii º·ii÷+··i·| ¬+ -¤iriº lnlªi¤i ¬ ¬·¬iº rin r|
·i¤i(¬i ¬iln¬ -i¬ ¬i ¬-i(i-¤i ¬ l·· nªii ri¬i ¤i·^· ¤¸lºi-i ¬ l··
¤÷ni r| l(¬¤i ··i-i ¤i ·^i÷¤¸¬i ·i¤i(¬i ¬ .c l·· ¤r¬ ¤i·i ¬il·(·
-i¬ ¬i ··i-i ¬ l·· rini r| ¸·ºi ¬·-i·--i ¬i(· ¬ -ri· - nªii ºi-
·(-i ¤i - ¤÷nir| -ri--i +, ¬i ¬·- +¬iªi ¤¸lºi-i - nªii ^ª ·i·¬ ¬i
¬iln¬ -i¬ ¬i ¤¸lºi-i ¬ l·· r¬i ªii| ¬(¬ -¬º ¬¬il·n )¬i ¤( r ¬i
r-·ii +- ¬·(ºi ¬i ri ¤÷ni r|

¬ifs-¤
¬-¬n ¬ilr-¤ ¬i ¬^·i^ ¬·ii ·iiºni¤ nªii ¬; l(··ii ·ii·ii¬i -
¬·(i· r¬i r| lr··i - ^n nªii ·in ·i·i l(·ii¬i - ¤¤º ¬i-^i ¬¤¬··i r|
lr··i ¬ilr-¤ - n¬¬i·i¬ ¬i -ri· ¬ln ºi- ¤lºn -i·¬ ¬i -ªii· ¬(i¤lº
r| ;¬ ¤-n¬ - ¬i ºi- ¬i ¬ªii ¬ -i·¤- ¬ ¬i(· ¬ rº¬ ¤r¬¸ ¤º ¤¬i·i
÷i¬i ^¤i r|

41
an +í f¤rii
(ºi·i--¬ ¬ilr-¤ ^n - l¬ªii ¬ini r| ¬ril·¤i, ¬¤·¤i¬, ¬ªi ;-¤il· ^n
- l¬ªi ¬in r| ¬i·iiººi +i¬¤i¬ - ·ii ^n ¬i ri ¤¤i^ rini r| ·iiºn - +-
-i·¤ni ¤i·n ·ii·ii) r| ¤-¤¬ ·ii·ii ¬i n(º ¬¬^ ¬¬^ r| ¤iºi¤ ¬i nºr
l·i·· l·i·· ºi·¤ ·ii·ii¬i ¤º ¬i·iilºn r| lr··i ·i·ii - ¬; +il¬¤i (÷i¤¬·-¬)
r, ¬¬ (¬ ·ii·ii, ¬(·ii, -lªi¬i, ·ii¬¤ºi, +··¬ªiº÷i, ;-¤il·| ¬i·iiººi
+i¬¤i¬ - ¬^¬i ·i··i ¬i ·i÷·¬ ¬ ¤¤i^ rini r| ·iiºn ¬ ¬l·i¬i·i ·i^i -
lr··i nªii ¬^¬i +i¬· ¬ ¬i- ¤¬ ¬ini r|

·in (+f¤ui) +í f¤rii
·in ¬i l(·ii ¬-¬n ¬ilr-¤ ¬ l(ºi¬n - l-¬i r| ¤r ¬·¸ nªii ¬^¬i
¬ ·ii ¤·iil(n r; r| ¬·, ·ir, ¤i¤i;, ¬º÷l¬¤i, ^in, -·n¬, ª+i;, ^¬¬
nªii ¬^in ( ¤i (¬ ) ·in ¬i -ª¤ l(·ii) r| l¬¬i ·ii ¬¬i--¬ ¸ln ¬i ¬·
¤i ·ªi ¬º ¬i ·ii( -· - ¬-¤·· rini r ¬¬
º¬
¬rn r| ·ii·n, ¬ªºi, ¬^iº,
(iº, ri-¤, ºi·, (i·i--¤, (i-¬·¤ ;-¤il· -ª¤ º¬ r|
¬·i ¬iº ·i·i ·(l·¤i ¬ l(l·i·- ¬- ¬ ¬l(ni - ¬¤i--¬ni (lº·-)
nªii ^¤ni ¬-¤·· rini r| l¤^¬ -l· · ;¬ l(·i¤ ¤º l¤^¬÷·ii-i ¬i º¤·i
¬i ªii| ¬-¬n ¬ilr-¤ - ;·¬i ¤¤i^ ¬l·(i¤ r| lr··i ¬ilr-¤ - ·ii ;·¬i
42
l(l·i·- -ªii· r| lr··i nªii ¬·¸ - ^¬¬i ¬i l(·ii ¤iº¬i ¬ ¬i; r| (·i -
nªii (i·-il¬ ºi-i¤ºi - ·ii ¬·+÷¬·+ º·i¤i ¬i ¤¤i^ r¬i r|
+si¤u uºii asi¤º

¬ri(n nªii -ri(º ·ii·ii - ¬i· ÷i¬ ·n r| ·iºiº ¬ ¬^, ·ii¬·
¬i-^i, ¬i¤¬i

¬+·ii, ¤·i¬i , ^lnl(l·i¤i, ·¤(riºi nªii ¤¬ln ¬il· ¤º
¬i·iilºn ¬¬ ¬·irººi ·i¤ l·) ¬i ºr r|

¬¬ ¬l(ni¬i ¬i ¤l·n¤i ·ii
¬ri(n +· ^; r|
+si¤u

-r ¤ -r ¬iº -¬¸º ¬i ·i¬|
¬º ¬º -÷in ri ¬i¬ ¤÷·i|
·i«i ¤iº ¬i ·i«i - ln·¬i|
riªi riªi ¬^· ¬i ¬iº¬i ·¤i `
¤i( ¬i ¬ ¤i( · ¤-i l+(i; , ¬i ·¤i ¬i· ¤iº ¤ºi;|
¬r ¬r ¤i( ¤÷ ¬·n· ¬ nr nr +º-i«iº|
¬i-i ^ºi+i - ¬i-i ^i¬i ri·i|
^r¸ ^r¸ ¬ ¬iªi ·i· ·ii l¤¬ni r|
·¸·i ¬-i ¬i ·¸·i ¤i· ¬i ¬i·i|
43
·¸·i ¬i ¬¬i ¬i¬ ¬i ·ii ¤¸¬ ¤¸¬ ¬º ¤ini r|
·ii ¤i¤i ¬^l¬¤i ·ii - ri·i| ·ii ¬ri ^¤i lªi¤÷i -|
¬i·ii ¬^¬i ·ii ·ri l·¬¬ni|
n¬ · ·i -· n¬ ri^i · ºi·ii ·i¤^i|
¬(i+ ¬(i+ - r÷÷i +· ¬i·i|
^·ii (ªin ¤÷ +i¬i ni ^·i ¬i ¬ri ¬i¬i|
·i¬ ·i¬ ¬ ¬i^ +i· +¬i·i| ¬¬¬ +÷i l¬ ·i¬`
+¬ ¬i +¬ -n -iº|
¬-ni ·ii+i ¬i ¬-ni · ·iº ¬i · ·ii- ¬i| rl÷¤i ^; ni ^; ¬-n ¬i ¬in
¤lr¤i·i ^;|

+- +- ¬ ¤- - ¬iºi|
+··º +··º ·¤i ¬i· ¬·º¬ ¬i -(i·|
-^i ·iº ¬i -^i ·i¬ +ºi+º|
l+·¬i ·ii^i l+·¬i +· ¬i·i| lªi¬¤i·i l+·¬i ªi+i ·i¤| -ºi l+·¬i -ni ¬
·¤i+ |
¬iª ¬iºi ªi·i; )¬ nº¤ ¬iª ¬i ·ii; )¬ nº¤|
44
¬¤i ¬¤i ·i) ¬in(i¬ ni ÷º ¬ir ¬i|
¤iº ¬·-i ¤iº ¬in(i¬ ¬i ÷i-| ¤iºi +¤º ¬ ¬i·i¬iºi| ¤iº ¬i ·i«i -
ln·¬i| ¤iº ¤iº -i¬º ·ii;|
¤i· ;· ¬i ¤i· ri ¬i·i|
÷i¬ ¬iº ¤in n- ÷i¬ ÷i¬, r- ¤in ¤in|
¬i^· ·i¤ · ¬i( ¬i^· -«i|
l¤ºi^ l¤ºi^ n¬ ¬·iºi ri·i|
¬··ii ¤¸¬ ¬ ¬··ii ri ¬i·i|
ªi¬i )¬ ªi¬i ¬ ¤-- +--|
^^i ¬·-i ^^i +ri·i|
¬-i· ¬-i· ¬i¬-i· )¬ ¬º ··i|
¬i¬-i· ¬i¬-i· ¬º ¤º ¬-i ¬·i|
¬i(· ¬i(· ¬ ¬·i ¬i rºi ri rºi ¬¸nni r|
¬l(ni¬i ¬i ¤l·n¤i
¬-ºªi ¬ ·lr ·i¬ ^¬i; , ºl( ¤i(¬ ¬º¬lº ¬i ·i;|
¬i¬ ºri ·ii(·i ¬¬i, ¤·i -¸ºn ·ªii ln· n¬i|
r;r ¬i; ¬i ºi- ºl¤ ºiªii, ¬i ¬lº nº¬ +«i( ¬iªii|
45
^i ·i· ^¬ ·i· +il¬ ·i· ¬iº ºn· ·i· ªii·, ¬i ¬i( ¬ni¬ ·i· ¬+ ·i· ·i¸lº
¬-i·|
asi¤º
-r -r -i÷·i , -r ni÷·i , -r +·i·i , -r ¤ºi·i , -r -i-i ¬º·i , -r
¬¤i·i , -r ¬^i·i , -r ¬^·i|
¬iªi ¬iªi ¤ºi·i, ¬iªi l·ªii·i, ¬iªi l-¬i·i, ¬iªi nºº·i|
¬iªi ¬i niºi ri·i , ¬iªi l-¤i¬i ªi¬·i ¬iªi ¬ l^º ¬i·i|
¬i· ¬i· ¬i-·i , ¬i· ¬^i·i , ·i(iº ¬ ¬i· ri·i| ¬i· - ¬¸ · º^·i|
^i¬ ^i¬ +¬i·i ,^i¬ ¤¬i·i|
·i¬ ·i¬ ¬- ¬i·i, ·i¬ ¬i +i¬ ri·i|
-¸¬ -¸¬ ·i¤i ri ¬i·i|
l·¬ l·¬ ·ªii·i, l·¬ ¬^·i, l·¬ ¬^i ·i, l·¬ ¤ºi·i, l·¬ ni÷·i, l·¬
··i, l·¬ ºªi·i, l·¬ -¸-·i , l·¬ ¬i ¬i·i , l·¬ ¬¤- ¬i·i|
¬-º ¬-º ¬¬·i |
¤i- ¤i- l·ªii·i|
¤- ¤- ¤º ¬in -iº·i, ¤- n ·i«i ri·i|
46
riªi riªi ¬i¤ ¬º·i, riªi ¤i¬ ri·i, riªi ¬i -¬ ri·i, riªii riªi ¬·i, riªi
·ii ¬ ¤i¬ ¤÷·i, riªi ¬i riªi · ¬¸n·i|
¬i-ni· ¬i-ni· ¬i ¬i¤|
l¬º l¬º ¤º riªi ºªi·i , l¬º n¬ ¬i·i |
¤i( ¤i( ¤¬iº·i|
¬i· ¬i· ªii·i , ¬i· ··i , ¬i· ¬·i , ¬i· ¬^i ··i , |
¬i ¬i ¬^·i , ¬i · ¬^·i , ¬i ¤ºi·i |
n+i¤n n+i¤n rºi ri ¬i·i , n+i¤n ªiºi+ ri ¬i·i|
ªi¸· ªi¸· ¤¬i·i )¬ ¬º·i|
+in +in ºªi·i, +in +··i, +in l+^÷·i, +in +·i·i, +in ¤¬i·i, +in ¬i-·i|
r(i r(i ri ¬i·i , r(i ¤¬ ¬i·i , r(i l·¬¬ ¬i·i , r(i lªi¬¬ ¬i·i , r(i
¬ +in ¬º·i |
¬i¤ ¬i¤ -¬º ¬i·i , ¬i¤ ri ¬i·i , ¬i¤ n¸- +i¬ ¬i·i , l·¬ ¬i¤ ri·i |
·i¬ ·i¬ · ^¬·i, ·i¬ - ¬i¬i ri·i|
·-¬ ·-¬ ¬·i ¬º·i , ·-¬ l-¤ ¬^i·i |
n¬ n¬ ri ¬i·i | n¬ ¬º ··i|
47
·¸·i ¬i¤ ¬i ·¸·i l¤¬i·i, ¬-i ¬i ·¸·i ¤i· l·¬i ··i, ·¸·i ¬i ·¸·i ¤i·i ¬i
¤i·i|
·i·i ·i·i ¤i· l·¬i ··i|
-i¬i - ·¸·r ¬i -i¬i |
·ii; ·ii;÷·ini¬i÷(i·|






















48
ªiiºuí¤ ¬+¡fu


·iiºn )¬ -ri· (- (·i ¬i nºr r| ;¬ (·i ¬i ¬÷ ·iiºn ¬i ¤º¤ ·i¸l-
- +rn ^rºi r| ¤r (r ·i¸l- r l¬¬¬ ¤ri÷i, ·l·¤i, ¬^¬i nªii ªini ¬i ri
·ri +l·¬ )¬÷)¬ º¬÷¬ºi ¬i ¤l(i -i·i ^¤i r| r¬iºi (·ii ¬ ¤r ¬·¤ni
¬i ¬·· ºri r| ;¬¬i ¬÷ -¬+¸n ¬i-ªii¬i ¤º l-¬i r l¬·r r-iº ~l·i¤i,
-l·¤i, ¬·¤il¬¤i, nªii l(¤iº¬i · ¬¤·i -i·¤ni¬i nªii l(¤iºi ¬ ¬i¤i r|
(·, (·i·n, ¤i^, ;lnri¬ (ºi-i¤ºi nªii -ri·iiºn) ¬i ¤i¤i· ¤º·¤ºi)
;¬ (- (·i ¬i -¬+¸n n·i r| ;¬- ¬-¤ ¬-¤ ¤º ·;÷·; ¬÷ ¤·i rini
ºrni r| ºi-, ¬·ºi, +,, -ri(iº, ·i·¬ ;-¤il· ¬¬ )¬ ¬·irººi r| ;¬ (·i
¬i ¬··n ·iiªii) r ¬i ¬i(·¤¬ni·¬iº ¤il·in rini ºrni r| ¤ºi·i ·iiªii¬i
¬i ª·i +·¬ni r, ·; ·iiªii) ¬-¤·· rini r| ¤ºi· ¤-n n÷n r, ·) ¬^n r|
¤ºi·i -i·¤ni) +·¬ni r nªii ·¤i º^ ¬ ¬ni r|
·iiºn(·i - ¬·ii ·i- ¬ -i··(i¬i ¬i ¬i¬¤ l-¬i r|
¤¬ri¤
+c·¤+
ri ;¬¬i l¬,i·n ºri r| ¬n ¤r (·i ¤ºi·i rin r) ·ii l·-¤ ·)
º^ l·ªiini ºrni r| ¬+ n¬ ¤r ¬¤·i ¬i-ªii¬i ¤º l-¬i r ¤r ¬il(n ºr^i
nªii ¬¬iº ¬i -i^ ··i· ¬ºni ºr^i|
49
·iiºn ri (r ··i r ¬i -··¤ ¬ ·(-( ¬i ·i(i ¬ºni r|
ªii
¬i ¬ªi r
ni·,
ºu
¬i ¬ªi r ¤iln ¤i ·¤iº| ·iiºn ¬i ¬ªi r¬i (r ··i ¬ri ni· ¬ ·¤iº
l¬¤i ¬ini r| r- ¬+ ¬i ;¬¬i ¤r ·i- ¬iªi¬ ºªi·i r|

÷÷÷÷÷÷÷







You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->